Skip to content

对于2017,甚至对于2018,费德勒到底怎么想?


编译:好小猫猫

作者:Gatto Luigi

在纳达尔新网校开幕仪式结束后,瑞士《每日导报》对前来为好友站台的费德勒进行了一次饶有趣味的专访。

费德勒在今年温网之后就没有再参加任何比赛,决定花更多时间来充分恢复自己的膝伤。“没有网球,生活一样很美,我一向这么认为。但这次感觉又有所不同,我从没遇到过这种情况,周二我与皮埃尔(费德勒的体能教练)碰面,告诉他我要去马洛卡了,然后问他:‘你觉得我怎么样?’他回答道:‘我没看出你有低落或者沮丧。’事实上退出法网和奥运会给我带来的挫折感持续了大概三天,放弃法网的决定更为困难一点。”

费德勒的这个赛季十分不易,先是在二月接受了膝部手术,五月又遭遇了背伤,然后就做出了提前结束赛季的决定。哪个时刻对他而言更难熬呢?“罗马赛与温网之间的那段日子,因为我感觉到膝盖出问题了,知道自己打不好了,情况没有得到改善,我还没有准备好打温网。但当我决定结束赛季时,一切都变得简单起来。我一下有了很多时间,我得自己安排很多事情,比如在哪里训练、怎样训练、和谁一起训练,我喜欢这种感觉。”

退役对费德勒来说依然是个遥远的话题。他35岁了,但还不打算停下脚步,而且据说他已经定制好了2018年美网的行头。2017是否会是他最后一个赛季?费德勒回答道:“这取决于你从哪个角度来看待这个问题。我希望能一直保持好的发挥,而不只是打一场好球或者在一项赛事里表现出色,否则我也不会休整这么久。当我决定放弃奥运会时,我告诉自己这是出于对身体的考虑,也是为我结束职业生涯后的生活做打算。打了20年网球之后,停歇这么长时间必然是有帮助的。至于2018年?还有一年多呢,我当然希望还能继续打球。但首先我得保持冷静,把这四项赛事打好:霍普曼杯、澳网、迪拜和印第安威尔斯。退役还很遥远,我只希望我能自己做出决定,而不是受制于身体情况。”

费德勒恢复得越来越好,但也不想太冒进。“我的训练情况很顺利,虽然可以做到更多,但还是想一步一步来。我每天训练90分钟,差不多已经恢复到100%的状态了。现在我会加大在健身房和训练场上的训练强度。下周柳比西奇也会来这儿。过去两个月我都打得比较少,可能只有十来次打球超过一小时,其他时候就打半小时,有时对着墙壁击球。我做了那么多恢复训练,现在不想再冒险了。”

费德勒虽然远离了赛场,但还是关注着比赛。“我经常查看比赛结果,马尔科•丘迪内利还在打挑战赛呢。我没想这样,我只是太热爱网球了。”

年龄对费德勒来说只是个数字。“这可以成为积极的因素,我一直在努力把丰富的经验和年轻的心态结合起来,对新鲜事物保持开放的态度,更新自己的想法。”

那么他是否打算像纳达尔一样也开一家网球学院呢?费德勒表示:“我收到了不少这方面的邀约,但在瑞士这很难办到,因为和网协的规定有所冲突。”

在采访的最后,费德勒谈到他的两位最大对手,瓦林卡和德约科维奇,这对在今年美网决赛交锋的顶尖球员。“我没想到瓦林卡会赢,不是说针对他,而是我觉得德约不可能输掉美网决赛。诺瓦克正在经历危机,这也让我有些不安。我本希望他能在法网之后再赢一座比较重要的奖杯,多伦多除外。不过一旦你实现了全满贯,就相当于职业生涯又重新开始了。你必须问自己:我为什么还要继续打?你必须要改变心态,想想自己的目标是什么。有时候这个过程一个礼拜就完成了,有时需要一个月、一年,甚至有可能再也找不回那种正确的感觉了。但德约打得并不差,而且只要他继续打下去,他还会赢的,因为他就是这么优秀。”

文字及图片来源:

http://www.tennisworldusa.org/news/news/Roger_Federer/37436/roger-federer-i-am-using-nadal-as-an-inspiration-for-coming-back-strong-in-2017-/

http://www.tennisworldusa.org/news/news/Roger_Federer/37436/roger-federer-i-am-using-nadal-as-an-inspiration-for-coming-back-strong-in-2017-/

http://www.tagesanzeiger.ch/sport/tennis/mein-letztes-hurra-das-koennte-jahre-dauern/story/16341732

看过本文的人还看过

Published in体育

Be First to Comment

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注